Doves and Pigeons.
Since most birds swallow water by tilting their heads back and using gravity to let the water run down their throats, they would dehydrate in space. Doves and Pigeons are the only birds that can drink without tilting their heads back.