I have a common English phrase. I feed this phrase into a computer translation program. This translates it into a foreign language then back into English again. Unfortunately, because computers do not understand idiom and sarcasm, the phrase has been changed. It now reads: