I discovered that Evaluation wouldn’t load in IE. Things worked fine in FireFox and the whole site loaded in IE, but when the page finished loading in IE a dialog popped up saying the page was closing due to an error. The issues seems to be related to the SiteMeter statistics code. Removing that code seems to have fixed things.
Sorry for the inconvenience!